1
00:01:00,019 --> 00:01:01,220
Dzień dobry.

2
00:01:03,740 --> 00:01:06,440
Wyglądałeś tak spokojnie we śnie.

3
00:01:07,210 --> 00:01:09,070
Nie miałem serca cię budzić.

4
00:01:10,730 --> 00:01:13,090
Gdzie... gdzie jestem?

5
00:01:14,150 --> 00:01:15,970
To moja królewska posiadłość.

6
00:01:17,150 --> 00:01:19,990
Przyprowadziłem cię tu po naszym spotkaniu
ostatniej nocy.

7
00:01:21,390 --> 00:01:22,570
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko.

8
00:01:24,450 --> 00:01:30,310
Cóż, właściwie byłem... Czekaj, gdzie są
moje ubrania?

9
00:01:31,870 --> 00:01:36,010
Kazałem moim sługom je umyć.

10
00:01:36,880 --> 00:01:38,980
Były trochę poplamione.

11
00:01:39,720 --> 00:01:40,760
Widzę.

12
00:01:41,260 --> 00:01:43,060
Och, róża.

13
00:01:43,480 --> 00:01:46,160
Muszę... Och, masz na myśli to?

14
00:01:49,140 --> 00:01:54,380
Ten osobliwy kwiat coś zrobił
dziwne dla nas zeszłej nocy.

15
00:01:55,100 --> 00:01:57,120
Powiedz mi wszystko, co wiesz na ten temat.

16
00:01:58,000 --> 00:01:59,480
Powinieneś to odłożyć.

17
00:01:59,720 --> 00:02:00,860
To niebezpieczne.

18
00:02:01,320 --> 00:02:03,880
Cóż, lubię niebezpieczeństwo.

19
00:02:04,480 --> 00:02:07,630
Poza tym... Ten kwiat jeszcze nie wystarczył
cokolwiek złego.

20
00:02:08,150 --> 00:02:09,150
Już.

21
00:02:12,490 --> 00:02:15,710
Dlaczego nagle pojawiły się ciernie?

22
00:02:16,670 --> 00:02:17,670
O nie!

23
00:02:20,550 --> 00:02:22,070
To nie jest dobre.

24
00:02:32,110 --> 00:02:34,590
Tutaj. Dergisz wstał.

25
00:02:36,170 --> 00:02:38,470
Mówi się, że zawiera jakiś rodzaj jadu.

26
00:02:39,310 --> 00:02:43,370
Coś się ze mną dzieje.

27
00:02:49,230 --> 00:02:56,190
Jeśli obiekt zostanie ukłuty

28
00:02:56,190 --> 00:03:02,730
przy róży ciało rozpocznie a
proces mutacji i powolna transformacja

29
00:03:02,730 --> 00:03:04,130
w dergijną istotę.

30
00:03:09,400 --> 00:03:14,080
Po kilku godzinach metamorfoza
staną się trwałe.

31
00:03:16,680 --> 00:03:20,040
Dirckie demony są pożądliwymi stworzeniami
natura.

32
00:03:20,420 --> 00:03:25,400
Ich umysły są zepsute i wypełnione
z pragnieniami seksualnymi.

33
00:03:26,120 --> 00:03:31,480
Jedynym sposobem na odwrócenie
transformacja polega na wyodrębnieniu wszystkich

34
00:03:33,080 --> 00:03:34,080
Nasienie?

35
00:03:57,549 --> 00:03:58,950
To nie może być.

36
00:04:48,330 --> 00:04:51,930
Co masz na myśli?

37
00:04:54,090 --> 00:04:59,070
Według książki tak
jest tylko jeden sposób na cofnięcie transformacji.

38
00:05:02,710 --> 00:05:08,190
Zrobię to, co trzeba zrobić.

39
00:08:19,150 --> 00:08:20,170
Może czegoś spróbujemy?

40
00:09:10,480 --> 00:09:11,660
Nie bądź głupi.

41
00:09:12,220 --> 00:09:14,680
Wziąłeś już wóz konny.

42
00:09:42,850 --> 00:09:43,850
Pchnij to.

43
00:16:25,450 --> 00:16:27,230
Może jestem gotowy na rundę drugą.

44
00:16:36,450 --> 00:16:37,450
Czekać!

45
00:16:38,290 --> 00:16:41,990
Ja... potrzebuję trochę odpoczynku.

46
00:16:42,850 --> 00:16:45,050
Och, będziesz miał dużo odpoczynku.

47
00:16:45,870 --> 00:16:49,230
W międzyczasie będę korzystać z Twojego
inne...

48
00:17:03,050 --> 00:17:05,130
Nie martwmy się tym teraz.

49
00:17:07,410 --> 00:17:09,810
Sprawmy sobie trochę przyjemności.

50
00:17:33,870 --> 00:17:35,510
Nie zachowuj się tak delikatnie.

51
00:17:36,530 --> 00:17:38,590
Oboje wiemy, że tego chcesz.

52
00:21:54,600 --> 00:21:55,600
Och, to nie za bardzo zadziałało.

53
00:22:27,370 --> 00:22:28,370
Przepraszam.

54
00:24:46,720 --> 00:24:49,040
Ale jeszcze nie skończyliśmy.

55
00:24:53,240 --> 00:24:56,120
To będzie długi dzień.